| Tomoko Kawamorita
This profile is available in: English Translation Services > Native Language(s): Japanese. > Target Language(s): English (American), English, and Japanese. > Source Language(s): English (American), English, and Japanese. > Service Type(s): Translation Services, Interpretation Services, Teaching, and Other. > Specialization(s): Advertisement/Marketing, Aerospace/Aeronautics, Automation/Engineering, Communications, Patents/Intellectual Property, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Hardware/Construction, Health and Beauty, Insurance, Internet/Multimedia, Computers/IT, Journalism - Press, Legal, Literature/Publishing, Medical, Military, Music, Instructions/Manuals, Politics, Real Estate, Sports, Media/Broadcasting, and Veterinary/Animals. > Software: Microsoft Office . > Certifications and Professional Affiliations: Freelance English to Japanese Translation Freelance Japanese to English Translation Japanese Language Teacher English Language Teacher for kids and Business people American Sigh Language Teacher for babies and parents Excellent oral and written communication skills in English and Japanese. TOEIC 945 (2007) Commercial English Proficiency Test B. Practical English Proficiency Test 2. English Typing 50 wpm. Japanese Typing 115 wpm. > Relevant Translation Experience: Report NASA Phoenix Mars Lander (to Japanese Government) Venture Companies in Midwest (to Japanese Government) In-House Inventory Management Autopsy (in Phillipins) IT Robots in USA (to Japanese Government) USA Pet products market analysis User's Mannuals Imported Patented Products Law documents License Agreements Employment Agreements Death Certificate of Phillipins Trading Business Private Communication Website MEISTER KENNEL of JAPAN Other Documents Business Plans Personal Friends CV An Interview Mannual International Preschool News Letters Panflet SUZUKI R1000 SUZUKI HAYATE 125 > Education: University of Berkley, USA Bachelor of Art in Education ECC Business Institute NAGOYA, Nakamura ku, Nagoya, Aichi Apr. 1992 - Mar. 1994 Certificate in English > Additional Skills: Secretarial Ability Proficiency Test 2. Kanji Proficiency Test 2. Knowledge of the MS Word, Excel, PowerPoint, WordPerfect, Internet and e-mail. ASL basic level > Location: Aichi, Toyota, Nagoya, Nisshin, Okazaki, Miyoshi, Togo, Tougou, Nagakute, Gifu, Mie (Japan) |
|
| Get Quotes for any Translation Project | Register FREE as a Translator or Interpreter |
